-
1 облигация “даймио”
облигация “даймио”
Облигация на предъявителя (bearer bond), эмитированная Всемирным банком (World Bank) и обращающаяся на японских рынках и на рынке еврооблигаций (eurobond market).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облигация “даймио”
-
2 облигация даймио
(выпускаемая зарубежными эмитентами и торгуемая одновременно на рынках Японии и Европы) Daymio bond -
3 облигация даймио
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > облигация даймио
-
4 DAIMYO BOND (облигация “даймио”)
Облигация на предъявителя (bearer bond), эмитированная Всемирным банком (World Bank) и обращающаяся на японских рынках и на рынке еврооблигаций (eurobond market).Финансы: англо-русский толковый словарь > DAIMYO BOND (облигация “даймио”)
-
5 облигация
bond, obligation; debenture- ОФЗ -
6 облигация
bond; (краткосрочная, выпущенная компанией или государственным органом) note; (в США обращающаяся ценная бумага, не имеющая конкретного обеспечения, гарантией является только репутация эмитента) debenture -
7 daimyo bond
- облигация “даймио”
облигация “даймио”
Облигация на предъявителя (bearer bond), эмитированная Всемирным банком (World Bank) и обращающаяся на японских рынках и на рынке еврооблигаций (eurobond market).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > daimyo bond
-
8 Daimyo bond
облигация «даймио»(выпускаемая неяпонскими эмитентами и торгуемая одновременно на рынках Японии и Европы) -
9 Daimyo bond
фин. облигация "Даиме" ["Даимио"\]* (купонная облигация, размещаемая на японских рынках и рынках еврооблигаций, представляет собой гибрид облигаций "самурай" и евро-йеновых облигаций; от японских слов dai (большой) и myou (репутация))See:
* * *
облигация "даймио": гибрид облигаций "Самурай" и евроиеновых облигаций, которые выпускаются неяпонскими эмитентами и которыми торгуют одновременно в Японии и в Европе.* * *облигация "Дайме" -
10 daimyo bond
фр. obligation «daimyo»
исп. bono daimyo
облигация «даймио»
Облигация, деноминированная в иенах и обращающаяся на японском рынке. Эмитирована иностранным финансовым институтом. Условия обращения на рынке сходны с таковыми для еврооблигаций.
См. также в других словарях:
Облигация "даймио" — облигация, эмитированная на японском рынке иностранным заемщиком. По английски: Daimyo bond См. также: Иностранные облигации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
облигация “даймио” — Облигация на предъявителя (bearer bond), эмитированная Всемирным банком (World Bank) и обращающаяся на японских рынках и на рынке еврооблигаций (eurobond market). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN daimyo bond … Справочник технического переводчика
